Дед Фабзай

Академия волапюка в 2015-2017 гг.

Shido — Sat, 12 Aug 2017 16:42:52 GMT

Академия волапюка в 2015—2017 гг.

Изменения в руководстве Международного общества волапюка и в составе Академии с сентября 2015 до августа 2017 г.

16 октября 2015 г. — Ральф Миджли (Ralph Midgley) отказался от постов управителя (guvan) Международного общества волапюка и члена Академии волапюка в связи с ухудшением зрения и невозможностью исполнять свои обязанности.
1 ноября 2015 г. — Игорь Василевский (Igor Wasilewski) избран академиком.
1 декабря 2015 г. — Брайан Бишоп (Brian Reynold Bishop) получил титул почётного чифаля (stimacifal), став вторым человеком в истории волапюка с таким званием после Альберта Слоймера.
1 декабря 2015 г. — Ральф Миджли, с 1975 г. неустанно трудившийся на благо волапюка, в связи с заслугами перед волапюкодвижением получил титул почётного старшего академика (stimakadämal).
21 февраля 2017 г. — Сержио Мейра оставил пост академика в связи с невозможностью из-за загруженности другими делами исполнять свои обязанности.
13 марта 2017 г. — в связи с заслугами перед волапюкодвижением Сержио Мейра получает титул почётного академика (stimakadäman).
13 марта 2017 г. — Чжан Юйтун (Zhang Yutong), Пекин, избран академиком волапюка.

Медаль Шлейера

Shido — Wed, 15 Mar 2017 18:13:36 GMT

В Интернете есть магазинчик медалей и монет, где за 90 евро продаётся медаль Шлейера. Медаль позолоченная, диаметром 5 см. На аверсе — рельефное изображение И. М. Шлейера с не требующей особых познаний в немецком для понимания надписью: "Иог. Март. Шлейер, изобретатель мирового языка". На реверсе — слова с подписью Шлейера: "Я сделал бы счастливыми всех ближних!" (видимо, подразумевается продолжение: "…если бы они не ленились выучить волапюк". Нынешние последователи Шлейера, конечно, вместо выражения "mekön läbik" употребили бы глагол "läbükön"). Судя по пояснению, эта историческая фраза была произнесена в Констанце 15 апреля 1889 года.
В "Волапюкогазете для говорящих по-голландски" об этой медали сообщается:
“Kön gretik” di ‘Schleyer’ ko nüpenäd jönik: “Mekob-la läbik kemenis valik!” pegoldöl u binü bronsöt u kuprin jü 1900 dekul 23 pigevon te 31na. Köni laluminik smalik jü deadam omik Volapükans zao 90 idagetoms ("Большая медаль" Шлейера с чудесной надписью "Я сделал бы счастливыми всех ближних!" — или позолоченная, или бронзовая, или медная — до 23 декабря 1900 года была вручена только 31 раз. Малую медаль из алюминия до его (Шлейера) смерти получило около 90 волапюкистов).
В уставах волапюкского сообщества первой половины 1930-х годов предлагалось сохранить медаль Шлейера (из серебра с позолотой) как высшую награду, но изменить надписи на ней: на аверсе — "Johann Martin Schleyer, datikan Volapüka", на реверсе — "Kön at pelegivon fa cifal Volapükanefa demü meritabs süperik tefü Volapük" ("Эта медаль пожалована чифалем волапюкосообщества ввиду выдающихся заслуг, касающихся волапюка"). Правда, в том же документе упомянуто, что, пока не отчеканены новые медали, будут использоваться старые, с "устаревшей" надписью "Mekob-la läbik…" (видимо, в сундуке Шлейера был определённый их запас, унаследованный его ближайшими сподвижниками).
Были ли выпущены новые медали (из серебра!), не известно; скорее всего, проект их чеканки остался только на бумаге. Во всяком случае, какие-то медали вручались ещё в первой половине XX века. Так, 31 марта 1939 года Ари де Йонг получил некую "медаль Шлейера" по случаю 60-летия со дня создания волапюка. 18 июля 1948 года по случаю 118-й годовщины со дня рождения изобретателя волапюка И. М. Шлейера Йоханнес Рейндерс и Якоб Спренгер получили по позолоченной медали Шлейера, Иоганн Шмидт — бронзовую медаль Шлейера, Франсиско Шаден — медную медаль Шлейера. С тех пор эти медали больше не вручались (возможно, иссякли запасы "сундука Шлейера"…).

Список публикаций

Shido — Sun, 20 Dec 2015 09:53:34 GMT

Список моих публикаций в "Голосе волапюка" за 2014-2015 гг.

Menod balid Volapüka (vü yels: 1887 e 1889) // Vög Volapüka. — 2014. — N. 10. — P. 78—80 ; N. 11. — P. 86—88.
No vilob binön krokod! // Vög Volapüka. —2015. — N. 6. — P. 44.
Lönalifibepenot brefik pötü prim vicifalama obik pepenöl // Vög Volapüka. —2015. — N. 6. — P. 45—47.
Gromyko, Olga. Vio äsepülobs jieli ‘Musia’ / trad. fa Daniel Morosof // Vög Volapüka. —2015. — N. 8. — P. 61—64.
Räts foyümota “be-” // Vög Volapüka. —2015. — N. 9. — P. 68—69 ; N. 10 — P. 76—77 ; N. 11. — P. 85—89.
Pled tradutik : brekot se buk “Täv lü vöd” fa hiel ‘Eduard Vartaniyan’ // Vög Volapüka. —2015. — N. 12 — P. 94—97.

Академия волапюка после 2007 г.

Shido — Tue, 08 Sep 2015 04:18:05 GMT

Академия волапюка после 2007 г.

Рост числа активных волапюкистов в 2000-х гг. вызвал к жизни необходимость воссоздания Академии волапюка, что и было сделано 1 января 2007 г., спустя примерно 120 лет после основания первой Академии волапюка Шлейером в августе 1887 г. Нынешняя Академия является правопреемницей реорганизованной при участии Альберта Слоймера и Ари де Йонга в январе 1934 г. Вероятно, чтобы не повторилось ситуации, когда из нескольких десятков академиков к 20—30-м гг. XX в. о большинстве ничего не было известно, сейчас существует количественное ограничение: Академия волапюка состоит из восьми человек.
К началу 2007 г. было четыре академика:
1. Брайан Бишоп (Brian R. Bishop, cifal Volapükanefa с января 1984 г. до мая 2014 г.), Ли-он-Си, Англия.
2. Жан Клод Карако (Jean-Claude Caraco, 1949 — 15 февраля 2015, Лион, Франция), с 1 декабря 1984 г. до 1 января 2006 г. — vicifal Volapükanefa.
3. Ральф Миджлей (Ralph Midgley), Сканторп, Англия — guvan Volapükanefa с 1 января 2006 г.
4. Дональд Гаспер (Donald Gasper), Гонконг, КНР (vicifal Volapükanefa с 1 января 2006 г. до 1 декабря 2012 г.).

Они составили воссозданную 1 января 2007 г. Академию волапюка.
Далее академики получали звания в следующем порядке:
5. Сержио Мейра (Sérgio Meira, Лейден, Нидерланды) — 1 марта 2007 г.
6. Майкл Эверсон (Michael Everson), Ирландия — 1 июля 2012 г.
7. Арден Смит (Arden R. Smith), Олбани, Калифорния, США — 1 июля 2012 г.
8. Герман Филиппс (Hermann Philipps), Бонн, ФРГ — 1 сентября 2012 г.

Затем в руководстве Международного общества волапюка и Академии происходили следующие изменения.

2012, 1 декабря, Герман Филиппс — vicifal soga bevünetik Volapüka.
2014, 1 мая, Герман Филиппс — cifal soga bevünetik Volapüka.
15 февраля 2015 г. не стало Жана Клода Карако.
2015, 25 апреля, Даниил Морозов (Екатеринбург, Россия) — vicifal soga bevünetik Volapüka ä liman kadäma Volapüka.

Жан Клод Карако

Shido — Sun, 03 May 2015 19:13:29 GMT

Жан Клод Карако
Биографическая справка
Известный волапюкист. Интерлингвист, полиглот.
Родился в 1949 г. в Лионе (Франция). В школе выучил латынь, английский и испанский языки. Особенно сильно интересовался искусственными языками; писал на волапюке и уропи, говорил на эсперанто и лингва франка нова. Интересовался и другими искусственными языками.
С 1984 г. состоял в Академии волапюка, с 1984 до 2006 г. был вице-президентом Международного общества волапюка.
Скончался после продолжительной болезни 15 февраля 2015 г. в своём родном городе, Лионе.

О Германе Филиппсе

Shido — Tue, 18 Nov 2014 18:07:43 GMT

Герман Филиппс
Биографическая справка

При изучении языка может интересовать не только он как таковой, per se, но и его история, культура говорящих на нём людей и т. д. В связи с этим публикую биографическую справку о Германе Филиппсе — нынешнем верховном руководителе Международного общества волапюка.
Герман Филиппс (Hermann Philipps) родился в 1945 г., вскоре после окончания Второй мировой войны, в Бамберге (Франкония, федеральная земля Бавария, Германия). Окончил школу во Франкфурте-на-Майне, там же поступил после службы в армии во Франкфуртский университет, где изучал экономику. После окончания университета три месяца путешествовал по Австралии, а затем, вернувшись в Германию, работал в Ассоциации химической промышленности во Франкфурте.
Работа там казалась Герману Филиппсу скучной: с детства он интересовался языками, которые самостоятельно изучал по учебникам (он учил эсперанто, датский, голландский, испанский, различные скандинавские языки, африкаанс, новиал — и, конечно же, волапюк!). Мечта найти занятие по душе сбылась, когда Герман Филиппс перебрался в Лондон, где нашёл место переводчика и помощника редактора в издательстве международного технического журнала.
По возвращении в Германию Герман Филиппс продолжил работать переводчиком. Также он подготовил переиздания двух книг:

«Lehrbuch Der Weltsprache Volapük für Deutschland und die deutschsprachigen Länder» («Учебник международного языка волапюк для немцев и говорящих на немецком стран» Иоганна Шмидта) — на обложке стоит 2013 год издания.
«Lehrbuch Der Weltsprache Ido Für Arbeiter = Lernolibro por laboristi» («Учебник международного языка идо для рабочих») — согласно обложке, опубликована в 2011 г.

Сейчас Герман Филиппс живёт в Бад-Годесберге, бывшем самостоятельном городе, ныне включённом в состав Бонна. 1 сентября 2012 г. Герман Филиппс стал академиком Академии волапюка, 1 декабря 2012 г. — вице-главначальником Международного общества волапюка, 1 мая 2014 г. — главначальником этого общества, с ноября 2014 г. — главный редактор ежемесячника «Голос волапюка» («Vög Volapüka»).
Новость на эсперанто о назначении Германа Филиппса волапюкским главначальником (с приложением его фотографии) можно прочитать здесь:
Volapuko havas novan Cifal!
О книгах, подготовленных к изданию Германом Филиппсом, можно прочитать здесь:
Список публикаций

Автомедоны и Шумахеры

Shido — Wed, 03 Sep 2014 04:45:30 GMT

«Какой же русский не любит быстрой езды?» — вопрошал в своё время Гоголь. Любят-то, конечно, все, но далеко не все понимают, на чём можно прокатиться с огоньком. Автомобилисты, томящиеся по утрам в пробках, явно пребывают в плену иллюзий: сколько бы ни было у них под ногами лошадиных сил, силы эти никак не вырвутся наружу, как заточённый навечно в бутылке джинн. И ни водителю, ни светофору, ни регулировщику не дано стать Аладдином.

Даже трамваи и троллейбусы — и те плетутся еле-еле: гордые эти звери, созданные быть быстроногими оленями с искромётными рогами, в плотном потоке машин теряются и оборачиваются одышливыми улитками с печально обвисшими рожками.

В городских условиях полагаться можно только на собственные силы, то есть на мощь человеческой тяги. Потому-то и мчатся на зависть всем горе-автомедонам, будто Шумахеры, владельцы велосипедов, самокатов и роликовых коньков. Причём какое транспортное средство из этих быстроходнее, сложно определить: всё зависит от мастерства управления. В этом я убедился совсем недавно, прокатившись наперегонки с роллером по улице Машиностроителей (я был на самокате). То один из нас вырывался вперёд, то другой — и в итоге к финальному светофору мы пришли одновременно (конечно, обоим пришлось попыхтеть, пропотеть, как в тридцатиградусную жару под ватным одеялом). Правда, роллер признался, что на своих колёсиках, в отличие от самокатных колесищ, он, сильно разогнавшись, болезненно ощущает стопой каждую трещинку в асфальте и может даже работать на приёмке дорог после ремонта.

Тут-то я и понял, почему в Екатеринбурге чиновники как будто нарочно плохо асфальтируют и ремонтируют пешеходную часть дороги, так, чтобы выбоин, бугров, трещин и резервуаров для дождевых луж было по возможности больше: ведь чиновники все поголовно ездят на автомобилях, и их единственное весомое преимущество в пути перед велосипедистами, самокатчиками, роллерами — дефектность тротуаров. А если летом под предлогом ремонта пешеходные и велосипедные дорожки вообще раскурочить до первого снега, то с чиновниками на машинах будет никому не потягаться: это станет бесполезно, как Фаэтону соревноваться с Гелиосом — только разгонится, забудется, наслаждаясь свистом ветра в ушах и видом отстающего с космической скоростью автомобиля сбоку, как тут же налетит на неожиданную преграду и кубарем покатится в угол ринга, нокаутированный чиновником.

Модернизация не к добру

Shido — Tue, 03 Sep 2013 05:28:53 GMT

Этот год по праву может быть назван Всемирным годом модернизации. Руководители всех уровней и стран сломя голову (и, похоже, спустя рукава) принялись модернизировать — всяк на своём месте и в своём масштабе. У нас в стране, например, модернизируют образование, наказания за нарушение правил дорожного движения, в Екатеринбурге модернизируют дороги (из-за чего сложно ходить и ездить на самокате/велосипеде/инвалидном кресле), систему власти (триумфальный возврат выборного мэра), всевозможные форумы и сайты модернизируют свой дизайн (да-да, Укоз прекратил рекламный карантин для беженцев с Народа!).

Однако модернизация, повторюсь, не ограничивается одной Россией и приняла поистине вселенский размах. Даже на Западе модернизаторы меняют всё и вся — недемократически, без обсуждений, без пользы для дела. Вот, например, компания «Yahoo!». Это очень успешный сервис с множеством подсервисов, управляемый коллегиально, советом директоров, которые вроде бы кровно заинтересованы в положительном имидже и успешности своей компании. Тем не менее многоопытные западные дельцы, умеющие, как принято считать в России, зарабатывать деньги, доверились модернизаторам, которые принялись со всем рвением менять дизайн сайта «Yahoo!». В сентябре дошло дело до сервиса «Группы "Yahoo!”» (что-то типа социальной сети: пользователи объединяются в группы по интересам, где обмениваются сообщениями, файлами, устраивают голосования и т. д.). Плоды модернизации налицо: при низкой скорости интернет-соединения остаётся только медитировать на надпись "Loading”, сложнее и дольше добираться до файлового архива, исчезла возможность редактировать свои сообщения (например, исправлять замеченные опечатки), сложнее повторно найти конкретное сообщение (нужно пролистывать весь список в режиме «свитка», а если высказываний более тысячи, это довольно затруднительно, причём браузер может на середине выдать сообщение об ошибке, и тогда придётся начинать пролистывание заново), пропали логотипы групп, над которыми в своё время потрудились дизайнеры, а самое главное — сделались недоступными, т. е. попросту пропали многие файлы (в группе, посвящённой волапюку, это связано с кодировкой: невозможно получить доступ к файлам, в названии которых используются умлауты). Сервисы для «обратной связи» «Yahoo!» кипят: американцы и европейцы, не привыкшие к такой «шоковой терапии», обвиняют компанию в диктаторстве (не посоветовались с пользователями, не провели маркетинговые исследования, не опробовали новый дизайн в тестовом режиме, не предоставили возможность вернуться к старому оформлению), грозят бойкотом (и кто-то удаляет свои аккаунты: зачем они, если не получается обмениваться файлами и сообщениями). А ведь чем меньше пользователей — тем меньше рекламы, тем меньше прибыли у компании, тем дешевле её акции...

На фоне краха собиравшихся группами Яху долгие годы файловых архивов даже увеличение максимального объёма памяти для их хранения не радует. Не то что не радует — не замечается.

Так весьма поучительно не согласованная ни с кем модернизация ставит под вопрос существование групп «Yahoo!». Вряд ли можно заподозрить руководителей компании в стремлении зарезать курицу, несущую золотые яйца, и прослыть на весь мир пускай и не «последней диктатурой в Европе», но «самыми бесчеловечными диктаторами в Интернете». Просто необдуманное желание что-нибудь изменить, подправить, модернизировать без насущной необходимости приводит только к ухудшению сложившейся ситуации, к колебаниям налаженной системы. Модернизации не к добру.

Конечно, можно выдвинуть конспирологическую версию: поговаривают, что «Microsoft» хочет купить «Yahoo!», и снижение стоимости акций выгодно именно «Microsoft». К тому же, к примеру, в группе волапюка без кракозябр правильно отображает сообщения не Opera и не Firefox, а какой-то замухрышный Internet Explorer. Но я как-то не верю, что целый совет директоров, считающий каждую копейку (простите, цент) можно обмануть, подсунув модернизатора-разрушителя. Да и с карьерой у такого камикадзе в дальнейшем ничего не сложится.

ВРЕМЯ САМОКАТОВ

Shido — Wed, 29 May 2013 10:02:57 GMT

Для кого как, а для меня недавно наступила пора самокатов. Естественно, не «детской игрушки», как говорится в толковых словарях, а нормального взрослого колёсного средства передвижения — алюминиевого самоката с полиуретановыми колёсами, рассчитанного на вес более 100 кг (не помню, насколько более, но точно намного). Куплено это техническое чудо было на сайте магазина «Умные игрушки» (правда, данной модели там сейчас нет); в Екатеринбурге похожие изделия (правда, чисто китайские, с менее удобной платформой, зато в два раза дешевле) можно купить в «Меге», в «Спортмастере» (больше взрослых самокатов не видел нигде, только подростковые и детские).

Поскольку данный вид транспорта нов для наших ландшафтов, перечислю его плюсы:

легко ездить рядом с пешеходами в силу малых габаритов (можно проскочить там, где велосипедисту придётся остановиться);
легко и быстро тормозить (в отличие от роликовых коньков);
сложнее травмироваться, особенно разбить коленные чашечки (в отличие от роликовых коньков) — в крайнем случае всегда можно отпрыгнуть, бросив разбиваться самокат (хотя обычно жалко, вещь бережёшь больше себя);
средняя скорость, учитывая неровности асфальта, светофоры и масштабы людского потока, вполне может сравниться со скоростью велосипедиста (наездников дешёвых велосипедов на дорогом самокате вообще можно легко обогнать);
компактность (самокат можно куда угодно пронести и где угодно поставить, например, в кабинете на работе);
— неприхотливость (самокат не требует постоянного ремонта и серьёзного ухода, как, например, велосипед, у которого надо смазывать цепь, подкачивать шины, менять их в случае появления дыр, чинить спицы и т. д.).

Единственный минус — невозможность кататься под дождём. Но я бы и на велосипеде не стал этого делать, чтобы не заляпаться.
Так что - все на самокаты!

Смерть Народа

Shido — Wed, 24 Apr 2013 04:09:41 GMT

Создать этот сайт меня заставил так называемый переезд сервиса Народ.ру на Юкоз. Понятно, что насильственно переселённый народ заставят жить по новым законам, и лучше становиться полноправным гражданином нового государства, чем быть эмигрантом, у которого ежедневно отбирают былые права. Правда, свой старый народовский сайт я удалять не буду – не хочется (Юкоз всё равно со временем удалит). Не из-за жалости к своему детищу, а из уважения к людям, которые на него заходят. Дело в том, что при определённых запросах (скажем, «Полный словарь сольресоля») странички моего народовского сайта выходят на первое место в Гугле. И это следствие не раскрутки, а публикации результатов многолетнего труда.

Яндекс, конечно, неприятно удивил. Да, его руководители могли делать что угодно со своими бесплатными услугами, в том числе прекратить оказывать их в любой момент. Однако мотивировка в официальной депеше команды Яндекса поражает. Почему стал не нужен Народ.ру? Потому что, дескать, сейчас для самовыражения, распространения своего творчества, сообщения своих мыслей и впечатлений людям вполне хватает социальных сетей, например «ВКонтакте». Про себя могу сказать, что мне 29 лет, я не зарегистрирован ни в одной из социальных сетей (если не считать таковыми группы Яху по интересам) и не собираюсь этого делать: социальные сети – свойство лёгкого убивания времени с завяливанием мозга. Там, наверное, можно опубликовать эпиграмму, но вряд ли поэму. И мысли формулировать можно не столь развёрнуто, как на персональном сайте, - на уровне междометий (включая мат), знаков пунктуации и смайликов (можно даже сказать, что соцсети предрасполагают к оперированию этаким электронным словарём людоедки Эллочки, причём состоящим уже не из слов, а из жестов и наскальных рисунков). А если мысли не формулировать, они и не появятся (это процессы взаимосвязанные). Соцсети убивают мышление, предоставляя лёгкий способ заявить о себе, не думая, не сообщая ничего (как это требуется делать на сайте), заполняя коммуникативное пространство бессодержательным мычанием.

Так что не надо зазывать народ деградировать в соцсетях. Не надо было бы и толкать его в зрелищный Юкоз. Впрочем, команда Яндекса и об этом написала в своём меморандуме о капитуляции: Интернет сейчас не тот, что поначалу, запросы у пользователей другие, и противостоять этому бесполезно. Да, Интернет уже не тот. Раньше в интернет-сайте главным элементом была полезная информация, приветствовалось спартанское оформление, не отвлекающее от сути излагаемого, сейчас же неотъемлемые компоненты сайта – разноцветные прямоугольники, от которых рябит в глазах и которые дезориентируют читателя (в общем-то уже зрителя), куча ненужной информации (дата, время), порнореклама либо реклама дорогих автомобилей. На этом фоне сведения, ради которых многие заходят на сайт, просто теряются, а у кого-то копится злость от обилия отвлекающих моментов; оформлять таким образом сайт – всё равно что напечатать учебник по квантовой физике разноцветными шрифтами и вклеить между всеми страницами фотографии голых девушек. Примерно это представляет собой эволюция Интернета, с которой Яндекс не в силах бороться. Вот только большой вопрос, кто её направляет: народ, пользователи или креативные менеджеры? Может, только дизайнеры вследствие врождённой любви к украшениям падки на яркие цвета, а не все пользователи?

В новых условиях народ или ассимируется на пространствах Юкоза, или вымрет. В любом случае ценной информации станет меньше, а календарей, часов и обнажённых мах – больше.